Хто обробляє дані
Ваші дані обробляє Overgarden. З питань приватності пишіть на support.overgarden@gmail.com.
Що ми збираємо
Ми збираємо лише те, що потрібно для роботи сервісу:
- акаунт: email, ім'я і пароль у зашифрованому вигляді, або — якщо ви входите через Google — email, ім'я і фото з профілю Google;
- профіль: нікнейм, фото, опис, мови і, якщо ви так вирішите, область;
- те, що ви публікуєте: записи, фото, рослини й тварини, простори, коментарі, вподобання, закладки й підписки;
- дату й версію умов, які ви прийняли, і ваш вибір щодо cookies;
- скарги, які ви надсилаєте: причину, пояснення, ім'я та email;
- технічне: cookie входу й мову інтерфейсу. Аналітику й маркетинг — лише з вашої згоди.
Навіщо і на якій підставі
- щоб надавати сервіс — акаунт, публікація, збереження — за договором, тобто цими умовами (ст. 6(1)(b) GDPR);
- аналітика й маркетинг — лише за вашою згодою (ст. 6(1)(a) GDPR), яку можна будь-коли відкликати;
- безпека, розгляд скарг і модерація — наш законний інтерес (ст. 6(1)(f) GDPR) і обов'язки за законом, зокрема Актом про цифрові послуги ЄС (ст. 6(1)(c) GDPR).
Що публічне
Публічні опубліковані записи, паспорти рослин і тварин, сторінки просторів з їхніми фото, коментарі та профілі. Їх може прочитати будь-хто, і вони можуть з'явитися в пошукових системах.
Фото з ваших записів можуть з'являтися як ілюстрації на сторінках видів з підписом «@ваш нікнейм» — за ліцензією з умов використання.
Точне місце ми не збираємо і не показуємо; якщо ви самі ввімкнете показ регіону, видно лише область.
Хто ще обробляє дані
Ми користуємося такими сервісами:
- Vercel — хостинг сайту;
- DigitalOcean — база даних;
- Cloudflare — зберігання фото;
- Resend — надсилання листів;
- Google — вхід через Google; Google Analytics і Tag Manager — лише з вашої згоди на аналітику;
- Microsoft Clarity — лише з вашої згоди на аналітику;
- PostHog (EU Cloud) — анонімні перегляди дозволених сторінок лише з вашої згоди на аналітику, без запису сесій і автозбору кліків;
- Meta — лише з вашої окремої згоди на маркетинг.
Скільки ми зберігаємо
- акаунт, профіль і опубліковане — поки існує акаунт або до виконання запиту на видалення;
- видалений запис одразу зникає з публічних сторінок; службовий запис без вмісту зберігається щонайбільше сім днів, щоб завершити очищення пошуку й медіа;
- копії фото в каталозі видів — поки ми не схвалимо ваш запит на видалення даних;
- фото, які ви почали завантажувати, але не опублікували, — до двох годин без активності, резервне очищення — протягом доби;
- прийняття умов — до видалення акаунта;
- скарги й рішення за ними, журнали дій операторів і докази виконання запитів на видалення — 1 рік;
- події власної аналітики — до 13 місяців.
Ваші права
Ви маєте право отримати копію своїх даних, виправити їх, видалити, обмежити обробку, отримати їх у зручному форматі, заперечити проти обробки та відкликати згоду. Ви також можете поскаржитися до органу із захисту даних у своїй країні.
Як скористатися правами
Щоб видалити дані, надішліть запит на сторінці «Запит на видалення даних». З іншими запитами пишіть на support.overgarden@gmail.com. Ми відповідаємо протягом одного місяця.
Зміни політики
Кожна версія має дату. Про суттєві зміни ми повідомимо і попросимо прийняти нову версію.
Ваш вибір щодо вимірювання
Публічна аналітика
Статус: Не вибрано
Після вашого дозволу Google Analytics, PostHog і Microsoft Clarity вимірюють відвідування лише головної сторінки та сторінок про приватність, умови, файли cookie й підтримку. PostHog отримує анонімні перегляди без запису сесій і автозбору кліків. Сад, записи садівників, профілі, каталог, вхід і все особисте не вимірюються.
Microsoft Clarity увімкнено для цього розгортання й запускається після згоди.
Як зберігається ваш вибір
Ключ налаштування: overgarden:analytics-consent:v3. Вимкнення припиняє майбутні події PostHog і завантаження Google Tag Manager / Google Analytics і відкликає доступ Microsoft Clarity до аналітичного сховища для поточної сторінки, якщо Clarity уже ініціалізовано.
Маркетингові вимірювання Meta
Статус: Вимкнено для цього розгортання
Коли функцію ввімкнено й користувач явно погодився, Overgarden може надсилати в Meta Ads лише дозволені класи подій, наприклад перегляд публічної промосторінки або публікація першого запису. Overgarden не надсилає текст журналу, назви власних рослин, вибір каталогу, точне місце, ключі медіа, дані зворотного виклику входу, адреси електронної пошти, ідентифікатори акаунта, файли cookie, IP-адресу чи дані user-agent.
Як зберігається ваш вибір
Ключ налаштування: overgarden:meta-marketing-consent. Вимкнення відкликає майбутні події браузерного Meta Pixel і припиняє постановку подій Meta Conversions API з цього браузера в чергу Overgarden.
Підтримка й питання приватності
З питань приватності, видалення даних або підтримки акаунта напишіть на support.overgarden@gmail.com.
Інші документи
Версія від 13 жовтня 2026 р. · privacy-2026-10-13. Текст підготовлено для запуску; перш ніж він стане остаточним, його перевірить юрист.
